寺嫁つれづれ日記

ようこそ『寺嫁つれづれ日記』へ

今日は少し寒いですね。
昨年の11月中旬からの雪を思うと、まだまだ過ごしやすいです。

年末に向けて、雪囲いや冬支度、年始のご挨拶で着る着物の準備などなど、することは満載です！

今年のお正月は、娘に私の振り袖を着てもらう予定です。
一昨年、娘の振り袖をレンタルしたらすごく高くて、目が飛び出ました
振り袖は特別なんですね。



「ママ振」、母親が着た振り袖のことだそうです。
私はせっかく用意してもらったのに、成人式しか着なかったので、かなり勿体ないことをしたと感じています。
娘に見せたら気に入って「お正月はこれ着たい！」と言ったので、着てもらうことになりました。



何しろバブルの頃の振り袖。
かなり時代遅れ！と思って箪笥にしまっていたのですが、呉服屋さんに相談したところ、帯や小物類を変えることで今でも着れますよ、と言っていただきました。





かつて兄と私が大学生で、それぞれ一人暮らしの仕送りと学費
とてもとても経済的に大変な中で、両親が用意してくれた振り袖。
私の父はもちろん、亡くなった母もきっと喜んでくれると思います。




さて。
その娘は、期末テストの真っ最中です。
テストで半日のはずですが、ここ2日はお弁当を持って行っています。
午後も先生に質問して学校で勉強するのだとか。
よほど切羽詰まってると見ました…！
今日のテストはどうだったのでしょうか？

不定詞がわからない！という娘に出来るだけ噛み砕いて教えます。
日本語を英語にすることでいっぱいいっぱいで、なかなか時制まで気が回らないんです。

お絵かき帳に、ほぼほぼ走り書き





「時制を気にしろー！！！」
教えている時に、私が書いたものを、素直にノートに書いておりましたが、今回はどうでしょうか〜フフン。
頭の中で日本語と英語を変換している状態から、英語で掴むようになるといいのですが。


さて、明日12月1日(土)は書道教室です。







午前10時本堂でお待ちしています。
持ち物は書道道具と半紙です。
受講料はワンコイン、500円です。
年賀状、のしの表書き、住所や名前の書き方、写経など、それぞれ書きたいものに取り組んでください。